Всем доброго дня! Благодарю за визит на мой небольшой веб-сайт. На этом сайте информация разного плана. То, что показалось интересным мне и то, чем я хочу с вами поделиться. (All kind day! I thank for visit on my small website. On this website information of the different plan. The fact that also what I want to share with you seemed interesting to me).
Информация о моём позывном имеется на qrz at com.
Information about my call sign is available qrz at com.
НЕМНОГО О СЕБЕ (IT IS A LITTLE ABOUT ITSELF):
RU: Образование, два полных высших и третье высшее неоконченное (дорого нынче стало учиться). В радиоспорте с 80гг, часто посещал “коллективку” UZ6LZY, радиоклуб был при ДОСААФ в Семикаракорске, располагался в разных местах города. В 1990г получил личный позывной, который до сих пор остается действующим, в 2023г продлил его ещё на 10лет...
С 1990г начинал с работу в эфире уже самостоятельно с личным позывным на трех готовых трансиверах - КВ СТАНЦИЯ Лаповка (UA1FA 1-вариант), МФ-090 + УМ350Вт (1хГИ-7Б) и UW3DI 2-вариант.
Построил самостоятельно несколько трансиверов:Радио76 и Радио76М2; Альбатрос(160м/80м/40м);Ангор-40м/80м; UA1FA-160м;Рубин (с кварцевым фильтром, полностью ламповый 160м-10м);
UA1FA-v2 (Я строю новую КВ-радиостанцию). Всегда использовал простые антенны (диполи, "веревки" и вертикалы), поскольку место ограниченное. В период 2003-2022гг куплены несколько "буржуйских" трансиверов (Icom и Yaesu), которые до сих пор использую, меня устраивает их работа и функциональность. В 2005г приобрёл в РАДИОЭКСПЕРТЕ антенну MFJ-1778 (аналог G5RV), и до сих пор использую. В 2014г была установлена КВ антенна – MFJ1835 (20м/17м/15м/12м/10м), мачты не высокие применяю 12-14 метров. В 2022г был куплен второй трансивер ICOM-718 + DSP UT-106, но, уже выходной каскад УМ на полевых транзисторах RD100..., 2014г выпуска.
---------------------------------------------------------------------
English: Education, two full of the highest and the third the highest unfinished (expensively now began to study). In radio sport since 80, often visited UZ6LZY "kollektivka", the radio club was at DOSAAF in Semikarakorsk, was located in different places of the city. In 1990 the personal call sign who still remains acting received, in 2023 prolonged for 10 years.
Since 1990 began about work on air already independently with a personal call sign on three ready transceivers - KV Lapovk's STATION (UA1FA 1 option), MF-090 + PA350Wt (1 x GI-7B) and UW3DI 2-option.
Constructed independently several transceivers: Radio76 and Radio76m2; Albatross (160m/80m/40m); Mohairs-40m/80m; UA1FA-160m; Rubin (with the quartz filter, completely lamp, 160m-10m); UA1FA-v2 (I build new KV radio station). Always used simple antennas (dipoles, "ropes" and vertikala) as the place limited. During 2003-2022 several "bourgeois" transceivers are bought (Icom and Yaesu) which still I use, I accept their work and functionality. In 2005 bought the MFJ-1778 antenna (analog of G5RV) in the RADIO EXPERT, and still I use. In 2014 the antenna – MFJ-1835 was installed to KV (20m/17m/15m/12m/10m), masts not high I apply 12-14 meters. In 2022 the second transceiver ICOM-718 + DSP UT-106, but, already the MIND output cascade on field transistors, 2014 of release was bought.
---------------------------------------------------------------------
Der Deutsche: Die Bildung, zwei voll höchst und drittes höchst unbeendet (wurde jetzt teuer, zu lernen). Im Radiosport mit 80гг, besuchte "kollektiwku" UZ6LZY oft, der Radioklub war bei DOSSAAF in die Siebenstrafekorske, befand sich an verschiedenen Stellen der Stadt. In 1990г hat persönlich ruf- bekommen, der geltend bis jetzt bleibt, in 2023г hat noch auf 10лет verlängert.
Mit 1990г begann um der Arbeit im Äther schon selbständig mit persönlich ruf- auf drei fertig transiwerach - die kW die Station Lapowka (UA1FA die 1-Variante), МФ-090 + РА350Wt (1 х GI-7B) und UW3DI die 2-Variante.
Hat selbständig etwas transiwerow aufgebaut: Радио76 und Radio76M2; das Albatros (160м/80м/40м); Ангор-40м/80м; UA1FA-160m; der Rubin (mit dem Quarzfilter, vollständig lampowyj, 160м-10м); UA1FA-v2 (Ich baue neu die kW-Radiosender). Immer verwendete die einfachen Antennen (die Dipole, "des Strickes" und wertikaly), da die Stelle beschränkt. In der Periode sind 2003-2022гг etwas "kapitalistisch" transiwerow (Icom gekauft und Yaesu), die ich bis jetzt verwende, mir passt ihre Arbeit und die Funktionalität. In 2005г hat im Radioexperten die Antenne MFJ-1778 (das Analogon G5RV) erworben, und bis jetzt verwende ich. In 2014г war die kW die Antenne – MFJ-1835 (20м/17м/15м/12м/10м) bestimmt, die Maste nicht hoch verwende ich 12-14 Meter. In 2022г war zweiter transiwer ICOM-718 + DSP UT-106, aber, schon die Abgabekaskade der Verstand auf den Feldtransistoren, 2014г der Ausgabe gekauft.
---------------------------------------------------------------------
Italiano: l'Istruzione, due pieni dei più alti e i terzi il non finito più alto (in modo costoso adesso ha cominciato a studiare). In sport radiofonico da 80, UZ6LZY «kollektivka» spesso visitato, il club radiofonico è stato a DOSAAF in Semikarakorsk, è stato situato in posti diversi della città. Nel 1990 il segno di telefonata personale chi ancora resta da agire accolto, nel 2023 prolungato durante 10 anni.
Dal 1990 cominciò su lavoro su aria già indipendentemente con un segno di telefonata personale su tre ricetrasmittenti pronti - la STAZIONE di Lapovk di KV (l'opzione UA1FA 1), MF-090 + PA350Wt (1 x GI-7B) e UW3DI di 2 opzioni.
Costruito indipendentemente parecchi ricetrasmittenti: Radio76 e Radio76m2; Albatro (160m/80m/40m); Mohairs-40m/80m; UA1FA-160m; Rubin (con il filtro di quarzo, completamente lampada, 160m-10m); UA1FA-v2 (costruisco la nuova stazione radio KV). Limitate le antenne semplici sempre usate (i dipoli, «le corde» e vertikala) come il posto. Durante il 2003-2022 parecchi ricetrasmittenti «borghesi» sono comprati (Icom e Yaesu) che ancora uso, accetto il loro lavoro e funzionalità. Nel 2005 comprato l'antenna MFJ-1778 (l'analogo di G5RV) nell'ESPERTO RADIOFONICO, e tuttavia uso. Nel 2014 l'antenna – MFJ-1835 fu installato a KV (20m/17m/15m/12m/10m), gli alberi non in alto applico 12-14 metri. Nel 2022 il secondo ricetrasmittente ICOM-718 + DSP UT-106, ma, già la cascata di uscita di MENTE su transistor di campo, 2014 di rilascio fu comprata.
---------------------------------------------------------------------
Le français: la Formation, deux complet supérieur et troisième supérieur inachevé (il est devenu cher de nos jours d'apprendre). Dans le radiosport avec 80гг, visitait souvent "kollektivkou" UZ6LZY, le radioclub était à DOSAAF au Septchâtimentkorske, s'installait dans de différentes places de la ville. À 1990г a reçu personnel indicatif, qui reste jusqu'ici agissant, à 2023г a prolongé encore sur 10лет.
Avec 1990г commençait avec le travail dans l'émission déjà indépendamment avec les indicatifs personnels sur trois prêt transiverakh - KV la STATION Lapovka (UA1FA la 1-variante), МФ-090 + РА350Wt (1 х GI-7B) et UW3DI la 2-variante.
A construit indépendamment un peu transiverov : Радио76 et Radio76M2; l'Albatros (160м/80м/40м); Ангор-40м/80м; UA1FA-160m; le Rubis (avec le filtre de quartz, entièrement de lampe, 160м-10м); UA1FA-v2 (je construis un nouveau Kv-poste de radio). Utilisait Toujours les antennes simples (les dipôles, "les cordes" et vertikaly), puisque la place limité. À la période 2003-2022гг sont achetés un peu "bourgeois" transiverov (Icom et Yaesu), qui jusqu'ici j'utilise, j'accepte leur travail et le fonctionnement. À 2005г a acquis dans le RADIOEXPERT l'antenne MFJ-1778 (l'analogue G5RV), et jusqu'ici j'utilise. À 2014г on établissait KV l'antenne – MFJ-1835 (20м/17м/15м/12м/10м), les mâts non haut j'applique 12-14 mètres. À 2022г on achetait deuxième transiver ICOM-718 + DSP UT-106, mais, déjà la cascade de sortie l'ESPRIT sur les transistors champêtres, 2014г de l'émission.
---------------------------------------------------------------------
Português: a Educação, dois cheios dos mais altos e os terceiros o inacabado mais alto (dispendiosamente agora começou a estudar). No rádio-esporte desde então 80, UZ6LZY "kollektivka" muitas vezes visitado, o rádio-clube esteve em DOSAAF em Semikarakorsk, localizou-se em lugares diferentes da cidade. Em 1990 o sinal de chamada pessoal quem ainda fica atuando recebido, em 2023 prolongado durante 10 anos. Desde 1990 começou sobre o trabalho no ar já independentemente com um sinal de chamada pessoal em três transceptores prontos - a ESTAÇÃO de Lapovk de KV (opção UA1FA 1), MF-090 + PA350Wt (1 x GI-7B) e UW3DI de 2 opções.
Construído independentemente vários transceptores: Radio76 e Radio76m2; Albatroz (160m/80m/40m); Mohairs-40m/80m; UA1FA-160m; Rubin (com o filtro de quartzo, completamente lâmpada, 160m-10m); UA1FA-v2 (construo a nova emissora de rádio KV). As antenas simples sempre usadas (bipolos, "cordas" e vertikala) como o lugar se limitam. Durante o 2003-2022 vários transceptores "burgueses" compram-se (Icom e Yaesu) que ainda uso, aceito o seu trabalho e funcionalidade. Em 2005 comprado a antena MFJ-1778 (o análogo de G5RV) no RÁDIO-PERITO, e em todo o caso uso. Em 2014 a antena – MFJ-1835 instalou-se a KV (20m/17m/15m/12m/10m), mastros não altos aplico 12-14 metros. Em 2022 o segundo transceptor ICOM-718 + DSP UT-106, mas, já a cascata de produção de MENTE em transistores de campanha, 2014 do lançamento se comprou.
Работая в эфире с 1990г, практически со всеми странами мира отработал на мощности 100Вт, очень много QSL-карточек (более 1000), дипломы и сертификаты. Жизнь потихоньку течёт, радиоспорт как-бы не бросаю.
Working on air since 1990, practically with all countries of the world fulfilled at a power 100Wt, it is a lot of QSL cards (more than 1000), diplomas and certificates. Life slowly flows, as if I do not give up radio sport.
Im Äther mit 1990г arbeitend, ist es mit allen Ländern der Welt
praktisch hat auf der Macht 100Wt durchgearbeitet, es ist sehr viel QSL-Karten (mehr 1000), der Diplome und der Zertifikate. Das Leben fließt gemächlich, den Radiosport wie werfe ich nicht.
En travaillant dans l'émission avec 1990г, pratiquement avec tous les pays du monde a récupéré sur les capacités 100Wt, il y a beaucoup de QSL-cartes (plus 1000), les diplômes et les certificats. La vie coule tout doucement, le radiosport comme je ne jette pas.
Lavorando in aria dal 1990, praticamente con tutti i paesi del mondo eseguito a un potere 100Wt, sono molte carte QSL (più che il 1000), i diplomi e i certificati. La vita lentamente fluisce, come se non rinunci lo sport radiofonico.
Trabalhando no ar desde 1990, praticamente com todos os países do mundo cumprido em um poder 100Wt, são muitos cartões QSL (mais do que 1000), diplomas e certificados. A vida lentamente flui, como se não abandone o rádio-esporte.
- Please, send the QSL card through BURO, full information on my call sign is available on QRZ at COM. Or send the QSL card (picture) to my e-mail specified on qrz at com.
- Bitte, schicken Sie QSL die Karte durch BURO, die vollen Informationen über mein ruf- sind auf QRZ at COM zugänglich. Oder otprawte QSL die Karte (das Bild) auf meine e-mail..
- S'il vous plaît, envoyez QSL la carte par BURO, l'information complète sur mon indicatif est accessible sur QRZ at COM. Ou otpravte QSL la carte (image) sur mon e-mail.
- Per favore, mandi la carta QSL attraverso BURO, le informazioni piene sul mio segno di telefonata sono disponibili su QRZ at COM. O mandi la carta QSL (il quadro) al mio e-mail.
- Por favor, manden QSL la tarjeta a través de BURO, la información completa sobre mi señal de llamada es accesible en QRZ at COM. U otpravte QSL la tarjeta (estampa) a mi e-mail.
- Por favor, envie o cartão QSL por BURO, a informação cheia sobre o meu sinal de chamada está disponível em QRZ at COM. Ou envie o cartão QSL (quadro) ao meu e-mail.
- Пожалуйста, пошлите свою QSL-ку через BURO, информация о моем позывном доступна на QRZ at COM. Или отправте QSL-ку (картинку) на эл.адрес QRZ at COM.
- Вы можете изготовить свою собственную QSL карточку в простой программе для Windows. Данная программа не требует инсталляции, представляет всего один исполняемый файл – qsl.exe. Также, программа формирует четыре варианта QSL карточек (A, B, C и D)! Пришлите скриншот вашей QSL карточки или сохранённый файл Вашей карточки на мой эл.адрес (QRZ at COM). Данная программа ниже:
- You can make an own QSL card in the simple program for Windows, this program only in Russian, but on to press its functions, it is possible to understand easily! This program does not demand installation, submits only one executed file - qsl.exe. Also, the program forms four QSL (A, B, C, D) options of cards and absolutely free, that is - FREE! If you understand that send a screenshot of your QSL card or the saved file of your card to my el.adres (QRZ at COM). This program is lower:
- Sie können eigen QSL die Karte im einfachen Programm für Windows herstellen, das vorliegende Programm nur auf dem Russen, aber nach, auf ihrer Funktion zu drücken, kann man sich leicht zurechtfinden! Das vorliegende Programm fordert die Installation nicht, stellt nur ein die erfüllte Datei - qsl.exe vor. Auch bildet, das Programm vier Varianten QSL der Karten und absolut kostenlos, das heißt - FREE! Wenn sich jenes zurechtfinden werden senden Sie skrinschot Ihrer QSL (A, B, C, D) die Karten oder die aufgesparte Datei Ihrer Karte auf meine elektrische Adresse (QRZ at COM). Das vorliegende Programm ist es niedriger:
- Vous pouvez fabriquer personnel QSL la carte dans le programme simple pour Windows, le programme donné seulement sur le Russe, mais selon appuyer sur ses fonctions, on peut facilement comprendre! Le programme donné ne demande pas l'installation, présente seulement un fichier exécuté - qsl.exe. Aussi, le programme forme quatre variantes QSL (A, B, C, D) des cartes et absolument gratuit, c'est-à-dire - FREE! Si comprenez cela envoyez skrinchot à votre QSL les cartes ou le fichier gardé de votre carte sur le mien el.adres (QRZ at COM). Le programme donné plus bas :
- Può fare una propria carta QSL nel programma semplice per Windows, questo programma solo nel russo, ma su insistere le sue funzioni, è possibile capire facilmente! Questo programma non esige l'installazione, presenta solo un file eseguito - qsl.exe. Anche, il programma forma quattro opzioni QSL (A, B, C, D) di carte e assolutamente libero, che è - LIBERO! Se capisce che mandano uno screenshot della Sua carta QSL o il file salvato della Sua carta al mio el.adres (QRZ a COM). Questo programma è più basso:
- ¡Podéis fabricar propia QSL la tarjeta en el programa simple para Windows, el programa dado solamente en el ruso, pero por presionar sus funciones, se puede fácilmente comprender! El programa dado no exige la instalación, presenta solamente un fichero cumplido - qsl.exe. ¡También, el programa forma cuatro variantes QSL (A, B, C, D) de las tarjetas y absolutamente gratuito, es decir - FREE! Si comprendéis esto envíen skrinshot a su QSL las tarjetas o el fichero conservado de su tarjeta a mi el.adres (QRZ at COM). El programa dado más abajo:
- Pode fazer um próprio cartão QSL no programa simples do Windows, este programa só em russo, mas em apertar as suas funções, é possível entender facilmente! Este programa não exige a instalação, submete só um arquivo realizado - qsl.exe. Também, o programa forma quatro opções QSL (A, B, C, D) de cartões e absolutamente livre, que é - LIVRE! Se entender que enviam um screenshot do seu cartão QSL ou o arquivo salvado do seu cartão ao meu el.adres (QRZ em COM). Este programa é mais baixo:
Поделиться с друзьями: